عبارات ترکی

عبارات ضروری ترکی برای مکالمات روزمره

هنگامی که به ترکیه سفر می کنید، با مردم محلی و درک فرهنگ آنها می توانید با یادگیری برخی از عبارات کلیدی ترکی، بسیار تقویت شود. این عبارات نه تنها ارتباط را تسهیل می کند، بلکه نگاهی اجمالی به سبک زندگی ترکی و حس شوخ طبعی آنها را نیز ارائه می دهد. در اینجا راهنمای خلاقانه ای برای برخی از مفیدترین عبارات ترکی است که تجربه شما را در ترکیه غنی می کند:

استقبال با "هوش گلدینیز":
این عبارت به معنای «خوش آمدید»، گواهی بر مهمان نوازی فرهنگ ترکی است. معمولاً توسط مغازه داران و دوستان به طور یکسان برای خوشامدگویی به مهمانان و مشتریان استفاده می شود.

در پاسخ با «هوش بولدوک»: پاسخ کامل به "Hoş Geldiniz"، این عبارت به معنای "من احساس می کنم خوش آمدید" است. این یک پاسخ مودبانه هنگام ورود به خانه کسی است، اگرچه در مکان‌های معمولی‌تر مانند مغازه‌ها ضروری نیست.

"Buyrun" - عبارت چند منظوره:
این کلمه همه کاره که به «پیش بروید» ترجمه می‌شود، در زمینه‌های مختلفی مانند دعوت کردن شخصی به یک مغازه یا ارائه یک صندلی در حمل‌ونقل عمومی استفاده می‌شود.

ابراز قدردانی با “Teşekkür Ederim”:
این عبارت به معنای "متشکرم" است و بخشی ضروری از مکالمه روزمره ترکی است. کاربرد آن از نشان دادن قدردانی تا رد کردن مودبانه پیشنهادها متفاوت است.

تشویق با آفرین ثنا:
این عبارت به معنای "خوب انجام شد" برای تأیید و تشویق اقدامات یا دستاوردهای یک نفر استفاده می شود.

"افییت اولسون" - آرزوها برای یک وعده غذایی خوب:
این عبارت که منعکس کننده اهمیت غذا در فرهنگ ترکی است، در حین یا بعد از غذا استفاده می شود و به معنای "از غذای خود لذت ببرید" یا "ممکن است برای شما خوب باشد" ترجمه می شود.

با «الله الله» ندا كردن:
این عبارت که در زبان ترکی منحصر به فرد است، برای بیان تعجب یا حیرت استفاده می شود، شبیه به گفتن "وای!" یا "خدای من!"

دلسوز "Geçmiş Olsun":
این عبارت برای آرزوی بهبودی سریع یا همدردی با کسی که دوران سختی را پشت سر می گذارد استفاده می شود، این عبارت به معنای واقعی کلمه به معنای "به زودی خوب شو" است.

"انشالله" امیدوار:
این عبارت مانند "hopefully" در انگلیسی، برای بیان آرزو یا امید به اتفاقی به عبارات اضافه می شود.

سپاسگزاری برای وعده های غذایی با "Elinize Sağlık":
این عبارت به طور خاص برای تشکر از شخصی برای پختن غذا استفاده می شود، این عبارت به معنای "سلامتی برای دستان شما" است و راهی محترمانه برای قدردانی از یک وعده غذایی است.

«ماشاالله» شادمانه:
این عبارت برای ابراز شادی و قدردانی استفاده می شود که اغلب اعتقاد بر این است که ارواح شیطانی را دفع می کند. معمولاً در پاسخ به اخبار خوب استفاده می شود.

علاوه بر این عبارات، یادگیری صفت های رایج ترکی و سؤالات اساسی می تواند توانایی شما را برای شرکت در مکالمات ساده و پیمایش در زندگی روزمره در ترکیه بیشتر کند. پذیرش این عبارات نه تنها اقامت شما در ترکیه را لذت بخش تر می کند، بلکه به شما کمک می کند تا عمیق تر با مردم و فرهنگ آن ارتباط برقرار کنید.